<?xml
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Presse f&#233;d&#233;raliste</title>
	<link>https://www.pressefederaliste.eu/</link>
	<description>Presse f&#233;d&#233;raliste diffuse des publications relatives au f&#233;d&#233;ralisme europ&#233;en et mondial.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.pressefederaliste.eu/spip.php?id_auteur=139&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Presse f&#233;d&#233;raliste</title>
		<url>https://www.pressefederaliste.eu/local/cache-vignettes/L144xH24/logo-site-121f6.png?1729034532</url>
		<link>https://www.pressefederaliste.eu/</link>
		<height>24</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Globalisation et pouvoirs locaux</title>
		<link>https://www.pressefederaliste.eu/Globalisation-et-pouvoirs-locaux</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.pressefederaliste.eu/Globalisation-et-pouvoirs-locaux</guid>
		<dc:date>2011-10-16T11:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Mariana Lune Pont</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;&#171; Les questions locales et mondiales sont actuellement , plus que jamais, interconnect&#233;es. Au bout du compte, c'est dans les rues de nos villes que l'on pourra &#233;valuer les d&#233;cisions prises aux Nations Unies. Vous &#234;tes des associ&#233;s incontournables. M&#234;me si nos objectifs sont globaux, ils seront atteints de fa&#231;on plus efficace &#224; travers une action au niveau local. &#187; Kofi ANNAN &lt;br class='autobr' /&gt; En marge des controverses sur les origines, la nature, et la port&#233;e du ph&#233;nom&#232;ne appel&#233; &#171; globalisation. (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.pressefederaliste.eu/-Fedechoses-Numero-152-juin-2011-" rel="directory"&gt;Num&#233;ro 152 &#8212; 2011/06&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&#171; Les questions locales et mondiales sont actuellement , plus que jamais, interconnect&#233;es. Au bout du compte, c'est dans les rues de nos villes que l'on pourra &#233;valuer les d&#233;cisions prises aux Nations Unies. Vous &#234;tes des associ&#233;s incontournables. M&#234;me si nos objectifs sont globaux, ils seront atteints de fa&#231;on plus efficace &#224; travers une action au niveau local. &#187; &lt;br class='autobr' /&gt;
Kofi ANNAN&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Kofi Annan, Secr&#233;taire g&#233;n&#233;ral de l'ONU, s'adresse aux Villes et (&#8230;)&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;En marge des controverses sur les origines, la nature, et la port&#233;e du ph&#233;nom&#232;ne appel&#233; &#171; globalisation. &#187;, il existe un consensus sur le fait que, parmi beaucoup d'autres choses, celui-ci comporte le passage d'un mod&#232;le centr&#233; sur l'&#201;tat, vers un syst&#232;me de relations complexes sur plusieurs niveaux. Dans ce processus, on trouve un r&#233;seau serr&#233;, domin&#233; par des tendances qui semblent diverger : un mouvement d'unification vers le haut (instances supranationales) et un autre d'&#233;clatement vers le bas (expressions infranationales). Parall&#232;lement, une modification des termes de la relation entre &#201;tat et soci&#233;t&#233; civile. Comme cela a d&#233;j&#224; &#233;t&#233; signal&#233;, un monde de bifurcations et de souverainet&#233;s trou&#233;es, dans lequel les crit&#232;res pour d&#233;finir la territorialit&#233; doivent &#234;tre corrig&#233;s &#224; la lumi&#232;re des nouveaux mod&#232;les techno-productifs et commerciaux, des nouvelles formes de relations internationales, des changements dans les articulations entre les affaires internes et externes, et de l'alt&#233;ration des liens intergouvernementaux. En r&#233;sum&#233;, des proc&#233;d&#233;s nouveaux pour la gestion des affaires mondiales.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En s'adaptant &#224; la logique qui les dirige, supranational et infranational progressent chacun selon leur propre sp&#233;cificit&#233;, et s &#8216;articulent sur des plans et de fa&#231;on diff&#233;rents. Dans ce travail, nous nous int&#233;resserons surtout au chapitre infranational, en y incluant autant les grandes unit&#233;s administratives d'un pays -provinces, r&#233;gions, ou leurs &#233;quivalents sous d'autres noms-que des bourgs ou des villes, avec une attention particuli&#232;re pour l'exp&#233;rience du Mercosur. Il n'est pas n&#233;cessaire de souligner la notori&#233;t&#233; croissante de ces acteurs, tant sur le plan du d&#233;veloppement interne, de l'organisation politique, de l'adaptation de la vie &#233;conomique, des relations avec la soci&#233;t&#233; civile, etc., que sur celui des relations ext&#233;rieures &#8212;c'est &#224; dire vers leur environnement aussi bien r&#233;gional que mondial. On trouve le reflet de ce ph&#233;nom&#232;ne dans l'int&#233;r&#234;t croissant que le d&#233;veloppement de ces unit&#233;s infranationales a suscit&#233; dans le domaine des sciences sociales et, dans ce cadre, les hypoth&#232;ses sur le r&#244;le qu'elles peuvent jouer, sous certaines conditions, dans la recherche de d&#233;mocratisation &#224; l'int&#233;rieur de chaque soci&#233;t&#233;, et dans l'ordre mondial.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tout d'abord, quelques remarques s'imposent. En premier lieu, l'identification d'une tendance ne doit pas &#234;tre confondue avec sa r&#233;alisation compl&#232;te, et donc, l'effort d'analyse doit &#234;tre centr&#233; sur l'interaction complexe entre l'ancien, qui tend &#224; repara&#238;tre, et le nouveau. En second lieu, dans l'appr&#233;ciation d'un ph&#233;nom&#232;ne donn&#233;, il faudra chercher les potentialit&#233;s qui apparaissent ou non dans leur totalit&#233;. En dernier lieu, les transformations de port&#233;e globale, tout comme celles d'une moindre port&#233;e qu'on peut leur associer, se d&#233;roulent avec leurs singularit&#233;s propres, dans les zones centrales comme dans les r&#233;gions p&#233;riph&#233;riques.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Des disciplines diverses ont abord&#233; en d&#233;tails la mani&#232;re selon laquelle les forces globalisatrices et les politiques n&#233;olib&#233;rales se sont compl&#233;t&#233;es pour provoquer un changement profond dans la relation entre &#201;tat, march&#233; et soci&#233;t&#233; en Am&#233;rique Latine. Et l'on n'a pas manqu&#233; de signaler les cons&#233;quences sociales et politiques de ces exp&#233;riences. La crise de l'endettement et l'impact d'un ensemble de circonstances dominantes dans l'&#233;conomie mondiale, ont affect&#233; les gouvernements dans des pays o&#249; r&#233;apparaissaient des pratiques d&#233;mocratiques, et qui n'ont pas pu &#233;viter les politiques d'ajustement impos&#233;es par les pays cr&#233;anciers et par les organismes internationaux : privatisation, d&#233;r&#233;gulation, ouverture asym&#233;trique, flexibilit&#233; des march&#233;s du travail, d&#233;mant&#232;lement des institutions du bien-&#234;tre, affaiblissement de la sph&#232;re publique et des canaux traditionnels de repr&#233;sentation &#8212; partis politiques, syndicats, etc.&lt;br class='autobr' /&gt;
La formule r&#233;unissait la d&#233;centralisation et la r&#233;organisation politico-administrative du territoire. Oblig&#233;s de faire preuve de discipline et d'&#233;quilibre macro&#233;conomique, les gouvernements centraux ont transf&#233;r&#233; aux niveaux administratifs et juridictionnels inf&#233;rieurs les fonctions li&#233;es &#224; la gestion sociale : &#233;ducation, sant&#233;, habitat, d&#233;veloppement, etc. Mais ils l'ont fait sans mettre en place les moyens n&#233;cessaires pour y faire face, de sorte que ces unit&#233;s se sont trouv&#233;es livr&#233;es &#224; elles m&#234;me et conditionn&#233;es par une longue tradition centralisatrice, des rigidit&#233;s bureaucratiques, des cadres l&#233;gaux inadapt&#233;s, un manque de moyens humains et la poursuite d'anciennes pratiques li&#233;es au client&#233;lisme.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les bilans les plus mesur&#233;s concernant ces d&#233;cisions ont d&#251; &#233;num&#233;rer leur co&#251;t social, et reconna&#238;tre l'accroissement de plusieurs d&#233;s&#233;quilibres ; ils ont aussi d&#251; reconna&#238;tre que, devant l'obligation d'apporter une r&#233;ponse au d&#233;fi qui s'offrait &#224; eux, les gouvernements locaux ont emprunt&#233; des chemins auxquels ils n'&#233;taient pas habitu&#233;s, et beaucoup d'acteurs sociaux mirent en jeu leur capacit&#233; d'adaptation &#224; un nouveau contexte. Un processus aussi riche de nuances et de contradictions ne pouvait que donner naissance &#224; une vaste litt&#233;rature, bien d&#233;cid&#233;e &#224; l'interpr&#233;ter et &#224; lui donner un caract&#232;re normatif. Tel courant souligne ses virtualit&#233;s et ses potentialit&#233;s, tant &#224; l'int&#233;rieur de chaque soci&#233;t&#233; -renforcement de la d&#233;mocratie, participation, essor de la citoyennet&#233;, favorisation d'un d&#233;veloppement &#233;conomique et social int&#233;gral et v&#233;ritablement rentable- comme dans sa projection vers le monde -augmentation de la pr&#233;sence internationale, recherche de nouvelles opportunit&#233;s et de nouveaux interlocuteurs etc. Un autre courant, souvent trop rapproch&#233; des id&#233;es qui ont marqu&#233; le cap des accords orthodoxes, met en exergue la dimension &#233;conomique, la &#171; lib&#233;ration des &#233;nergies n&#233;cessaires &#224; la croissance &#187; en adaptant son langage aux concepts d'efficacit&#233;, d'insertion internationale comp&#233;titive, de commerce, d'ouverture de march&#233;s, de recherche d'investissements et de comp&#233;titivit&#233; territoriale, en s'alignant sur les int&#233;r&#234;ts imm&#233;diats du monde des affaires.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans cette perspective, l'action ext&#233;rieure infranationale n'agirait pas comme une pratique destin&#233;e &#224; am&#233;liorer l'efficacit&#233; de son action dans le milieu international, ni comme la cons&#233;quence du besoin d'un territoire de montrer sa personnalit&#233; et sa singularit&#233; &#224; l'ext&#233;rieur ; ce serait plut&#244;t un d&#233;riv&#233; des transformations des syst&#232;mes d'&#233;changes &#233;conomiques qui se traduisent par de nouvelles formes de gestion qui s'internationalisent, dans un processus d'affirmation territoriale &#224; l'int&#233;rieur de l'&#201;tat, de transnationalisation des activit&#233;s &#233;conomiques et de restructuration des unit&#233;s infranationales, en termes de productivit&#233; et de politiques comp&#233;titives. Tout cela sous l'impulsion d'une image de villes et de r&#233;gions plong&#233;es dans une comp&#233;tition mercantiliste -souvent porteuse de conflits- sous l'impulsion, aussi, du besoin d'investissements et d'insertion dans le march&#233; mondial et des risques de voir s'ouvrir des br&#232;ches entre des espaces centraux de plus en plus incorpor&#233;s &#224; l'&#233;conomie mondiale, et ces espaces p&#233;riph&#233;riques mal arm&#233;s pour la comp&#233;tition dans une &#233;conomie mieux int&#233;gr&#233;e et globalis&#233;e, deux &#233;l&#233;ments susceptibles de favoriser l'&#233;mergence de nouveaux mod&#232;les de polarisation du centre vers la p&#233;riph&#233;rie, tant au niveau national, r&#233;gional, qu'international.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comme il a d&#233;j&#224; &#233;t&#233; dit, les villes ont jou&#233; un r&#244;le moteur dans ce mouvement et elles se sont fr&#233;quemment plac&#233;es &#224; la t&#234;te de l'ouverture internationale qui passe par des formes bilat&#233;rales ou multilat&#233;rales. Naturellement, au del&#224; de la gravitation des nouvelles tendances, globales et r&#233;gionales -renforc&#233;es par l'impact des initiatives int&#233;grationnistes exprim&#233;es dans une nouvelle vague &#171; r&#233;gionaliste &#187;- cette projection internationale infranationale reconna&#238;t de nombreux ant&#233;c&#233;dents .Les villes ont un long pass&#233; de relations internationales. Depuis les villes-&#201;tats de la Gr&#232;ce, on peut identifier des mouvements transterritoriaux de villes, et le r&#244;le de celles-ci comme noyaux commerciaux, dans un syst&#232;me de r&#233;seaux urbains. Dans l'histoire de l'Occident, la nature de leur action s'est constamment modifi&#233;e. Si, pendant le Moyen-Age, elles ont eu la fonction de centre politico-administratif, leur r&#244;le s'est consid&#233;rablement transform&#233; depuis la r&#233;volution industrielle, quand elles sont devenues le lieu de concentration des activit&#233;s &#233;conomiques de production industrielle, en concentrant les usines et les industries modernes. Les tendances actuelles montrent de nouvelles modifications dans ce sens.&lt;br class='autobr' /&gt;
On prend souvent l'exemple du Qu&#233;bec pour exprimer l'un des premiers registres d'action internationale infranationale qui visait &#224; cr&#233;er des espaces propres de repr&#233;sentation &#224; l'ext&#233;rieur. Quand existait la Province de Qu&#233;bec, divis&#233;e en &#171; Haut Canada &#187; et &#171; Bas Canada &#187;, les relations internationales demeuraient contenues dans la politique imp&#233;riale britannique ; cependant, quelques membres de l'Assembl&#233;e du Bas canada tent&#232;rent d'&#233;tablir des relations, d'abord avec le Parlement britannique, puis avec les &#201;tats-Unis, et entre 1816 et 1833 une agence de la r&#233;gion s'&#233;tablit dans la m&#233;tropole imp&#233;riale. Quelques ann&#233;es plus tard, le Qu&#233;bec ouvrit sa premi&#232;re Agence g&#233;n&#233;rale &#224; Paris en 1882, bien avant que le Canada ne compte avec une d&#233;l&#233;gation &#224; l'&#233;tranger ; la seconde s'est install&#233;e &#224; Londres en 1908, et la troisi&#232;me &#224; Bruxelles en 1915.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Louis Balthazar, &#171; L'exp&#233;rience du Qu&#233;bec : succ&#232;s ou &#233;chec ? &#187;, dans, (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au d&#233;but du XXe si&#232;cle, on assiste d&#233;j&#224; &#224; l'installation du premier r&#233;seau transnational de villes, cr&#233;&#233; en Belgique en 1913. A cette occasion, et en r&#233;ponse &#224; l'initiative d'un secteur politique se tint un congr&#232;s o&#249; particip&#232;rent plus de quatre cents d&#233;l&#233;gu&#233;s, repr&#233;sentant les municipalit&#233;s de vingt pays, et au cours duquel fut fond&#233;e l'Union Internationale des Autorit&#233;s Locales (IULA).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Avec l'avanc&#233;e du si&#232;cle, la construction de r&#233;seaux de villes est apparue de plus en plus li&#233;e &#224; l'id&#233;e de &#171; jumelage &#187;, surtout pendant la seconde guerre mondiale, dans le but de pr&#233;venir de nouveaux conflits .Un exemple en est les liens &#233;tablis en 1944 entre la ville portuaire canadienne de Vancouver, et la ville portuaire r&#233;cemment lib&#233;r&#233;e d'Odessa, liens qui ont servi pour la reconstruction de cette derni&#232;re. Un autre exemple en est les 50 maires qui, en 1951, &#233;taient convaincus que l'Europe ne pourrait pas surmonter ses difficult&#233;s sans unir ses forces, et qui fond&#232;rent le Conseil des Municipalit&#233;s et des R&#233;gions Europ&#233;ennes (CMRE) en introduisant la notion de &#171; citoyen europ&#233;en &#187; et &#224; partir de l&#224;, l'id&#233;e de &#171; jumelage &#187;. L'Allemagne et la France ont jou&#233; un r&#244;le fondamental, plus de la moiti&#233; des jumelages conclus peuvent leur &#234;tre attribu&#233;s. La plupart des analystes affirmeraient que ce mouvement fut l'un des facteurs qui contribu&#232;rent &#224; &#233;viter de futurs affrontements, en cr&#233;ant le climat favorable &#224; la convergence qui allait d&#233;boucher sur les accords d'o&#249; allait na&#238;tre la Communaut&#233; Europ&#233;enne.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Le mouvement, d'abord tr&#232;s charg&#233; symboliquement, s'est transform&#233; avec le (&#8230;)&#034; id=&#034;nh3&#034;&gt;3&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
1957 vit la naissance de la World Federation of United Cities (F&#233;d&#233;ration mondiale des villes jumel&#233;es) Dans ces ann&#233;es-l&#224;, le Pr&#233;sident Eisenhower lan&#231;ait le programme &#171; People to people &#187;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb4&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Le programme &#171; People to People &#187; vise &#224; am&#233;liorer la compr&#233;hension et le (&#8230;)&#034; id=&#034;nh4&#034;&gt;4&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, pr&#233;d&#233;cesseur et inspirateur du fameux R&#233;seau des Villes Jumelles (Sister Cities Network). Dans une conf&#233;rence donn&#233;e en 1956 &#224; la Maison Blanche, il disait : &#171; Si nous prenons avantage des suppositions que le peuple veut la paix, alors le probl&#232;me pour le people est de se r&#233;unir et de presser les gouvernements&#8230; de metre en place non une m&#233;thode mais des milliers de methods par lesquelles le people pourrait graduellement apprendre un peu plus les uns des autres... &#187;. Certains trouvent dans ce discours l'introduction &#224; l'id&#233;e de diplomatie citoyenne. Cette organisation touche aujourd'hui 2.500 communaut&#233;s dans 137 pays du monde.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les exemples possibles sont encore beaucoup plus nombreux. Ces exp&#233;riences montrent des modes d'articulation propres &#224; la culture urbaine, li&#233;s &#224; diff&#233;rentes conjonctures internationales, &#224; la demande de reconstruction apr&#232;s un conflit arm&#233;, &#224; la recherche de coalitions, &#224; des ench&#232;res entre les blocs, qui furent -comme les flux de plus en plus fr&#233;quents de personnes d'une nation &#224; une autre- facilit&#233;s par les changements dans la technologie du transport et des communications. Cette fa&#231;on d'agir,internationale et infranationale a &#233;t&#233; abord&#233;e principalement &#224; partir de deux axes d'analyse : d'un cot&#233; en fonction de ses effets pour la d&#233;finition des politiques ext&#233;rieures -terrain qui retombe parmi les comp&#233;tences exclusives des gouvernements nationaux- en mettant l'accent sur la question de la mani&#232;re avec laquelle ces expressions de paradiplomatie affectent la souverainet&#233; de l'&#201;tat ; quant &#224; la nature du ph&#233;nom&#232;ne, on se demande s'il s'agit vraiment de politique ext&#233;rieure, ou s'il s'agit de manifestations de politiques int&#233;rieures qui s'internationalisent. D'autre part, il faut reconna&#238;tre son impact sur les relations intergouvernementales, particuli&#232;rement dans des &#201;tats &#224; caract&#232;re f&#233;d&#233;ral (pas exclusivement), si l'on avance dans l'&#233;tude du lien entre type de r&#233;gime et politique ext&#233;rieure.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Quelques observations indiquent qu'&#224; ce jour, il existe au moins 15 r&#233;seaux globaux de villes&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb5&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Entre autres : Cities Alliance, City Development Strategies Initiative, The (&#8230;)&#034; id=&#034;nh5&#034;&gt;5&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, auxquels viennent s'ajouter un grand nombre de r&#233;seaux d'importance r&#233;gionale et des centaines de regroupements destin&#233;s au traitement de probl&#232;mes sp&#233;cifiques&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb6&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Arab Towns Organisation, Committee of Regions, Congress of Local and (&#8230;)&#034; id=&#034;nh6&#034;&gt;6&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. La dimension acquise par ce ph&#233;nom&#232;ne est bien montr&#233;e par la cr&#233;ation de Villes et Gouvernements Locaux Unis (CGLU), en 2004, en tant que porte-parole des gouvernements locaux sur le plan global&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb7&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;CGLU est n&#233; de la fusion des trois principales associations internationales (&#8230;)&#034; id=&#034;nh7&#034;&gt;7&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Ses objectifs principaux sont de promouvoir la coop&#233;ration et l'int&#233;gration des gouvernements locaux, augmenter le r&#244;le et l'influence de ces gouvernements locaux et des organismes qui les repr&#233;sentent aupr&#232;s des instances globales, et assurer une organisation mondiale d&#233;mocratique et efficace. &#171; Renouveler et fortifier notre accord avec les Nations unies, et garantir aux gouvernements locaux un r&#244;le en tant que piliers du syst&#232;me international &#187;, voici quels sont les fils conducteurs. Comme cela figure dans la d&#233;claration initiale de ce travail de l'ex-Secr&#233;taire G&#233;n&#233;ral des Nations unies Kofi Annan, le CGLU s'est transform&#233; en interlocuteur &#233;minent de l'ONU, pour ce qui est des principaux th&#232;mes globaux -milieu ambiant, changement climatique, projets pour le mill&#233;naire, probl&#233;matique urbaine, agenda mondial du d&#233;veloppement, Aide et Coop&#233;ration pour le D&#233;veloppement, catastrophes naturelles, femmes, Sida et d'autres pand&#233;mies, Alliance des Civilisations, parmi d'autres th&#232;mes- m&#234;me s'il n'a pas encore obtenu un statut de consultant formel de cette organisation -mais il s'y emploie activement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les tendances actuelles renforcent ces relations, en intensit&#233; et en profondeur, et en cons&#233;quence, la gestion internationale-infranationale acquiert des orientations, un sens et des potentialit&#233;s diff&#233;rents. Peut-&#234;tre la multilat&#233;ralisation de ces liens et la fa&#231;on dont ils s'organisent en v&#233;hicules pour l'articulation des niveaux locaux, avec des th&#232;mes qui int&#233;ressent le gouvernement global, peut-&#234;tre est-ce ce qui rend ce th&#232;me encore plus important.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En Am&#233;rique latine, on pourrait sans doute identifier des liens entre des villes, motiv&#233;s par tel ou tel des facteurs mentionn&#233;s plus haut ; &#224; partir d'un certain moment, ils se mat&#233;rialisent surtout autour des processus d'int&#233;gration r&#233;gionale. L'exp&#233;rience du r&#233;seau de villes du Mercosur (Mercociudades) illustre bien ce ph&#233;nom&#232;ne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si Mercociudades a &#233;t&#233; cr&#233;&#233; au milieu des ann&#233;es 1990, on doit son apparition aux relations pr&#233;alables qui ont entra&#238;n&#233; les conditions de son d&#233;veloppement. Un premier ant&#233;c&#233;dent est constitu&#233; par l'afflux de contacts, de n&#233;gociations et d'actions collectives entre des villes de la r&#233;gion, qui ont accompagn&#233; le mouvement d'int&#233;gration des ann&#233;es 1980 ; mais ce fut le Protocole 23 -d'Int&#233;gration r&#233;gionale frontali&#232;re- dans le cadre du Programme d'int&#233;gration et de coop&#233;ration &#233;conomique entre l'Argentine et le Br&#233;sil, qui fut l'instrument r&#233;gional qui a reconnu et habilit&#233; la participation de gouvernements infranationaux, particuli&#232;rement dans des zones frontali&#232;res. &lt;br class='autobr' /&gt;
En dehors de ce champ d'action limit&#233;, on voyait appara&#238;tre d'autres formes de relations entre les villes. Par exemple le dialogue et la collaboration entre Tabar&#233; Vazquez, quand il &#233;tait Maire de Montevideo, et Olivio Dutra, maire de Porto Alegre et de l'administration suivante -Tarso Genro- Un lien qui se traduisait en discussions, s&#233;minaires et &#233;changes d'exp&#233;riences de politique locale. Quelque chose du m&#234;me genre s'est pass&#233; avec la ville de Rosario (Argentine) et d'autres villes de la r&#233;gion. Dans ce contexte, surgit l'id&#233;e de cr&#233;er une articulation avec toutes les villes du Mercosur, n&#233;e tout d'abord de l'intention de la Pr&#233;fecture (mairie) de Porto Alegre de convoquer une r&#233;union des autorit&#233;s des capitales du Mercosur, d&#233;riv&#233;e plus tard sur la cr&#233;ation d'un forum de discussion des probl&#232;mes des m&#233;tropoles, puisqu'elles &#233;taient exclues de l'axe des n&#233;gociations entre les gouvernements centraux du Mercosur. La figure de Jos&#233; Eduardo Utzig &#8211; Secr&#233;taire aux ressources et aux relations internationales (Secretaria de Captacao de Recursos e Relaciones Internacionais) de Porto Alegre- a &#233;t&#233; d&#233;terminante pour la construction de ce mouvement, et la cr&#233;ation de Mercociudades.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb8&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Alfredo Meneghetti Neto, Redes de Cidades : coopera&#231;&#227;o, estrategias de (&#8230;)&#034; id=&#034;nh8&#034;&gt;8&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Finalement, cette cr&#233;ation a eu son origine dans le S&#233;minaire &#171; Mercosur : options et d&#233;fis pour les villes &#187;, qui eut lieu &#224; Asunci&#243;n (Paraguay), en 1995. Le r&#233;sultat de ce s&#233;minaire fut la D&#233;claration d'Asunci&#243;n, qui met en &#233;vidence la n&#233;cessaire cr&#233;ation d'un r&#233;seau de villes des pays du Mercosur, qui serait un moyen pour ces unit&#233;s infranationales d'&#234;tre parties prenantes dans le processus de d&#233;cision de l'organisation. Novembre de cette m&#234;me ann&#233;e a vu la naissance du r&#233;seau Mercociudades, dont l'acte fondateur a &#233;t&#233; sign&#233; par onze villes, et qui compte aujourd'hui 213 membres&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb9&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Les membres fondateurs sont les villes suivantes : Asunci&#243;n, Montevideo, (&#8230;)&#034; id=&#034;nh9&#034;&gt;9&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. La d&#233;claration du Sommet fondateur r&#233;clamait &#171; le droit pour les villes d'exercer un r&#244;le actif et autonome par rapport aux gouvernements nationaux, dans les comp&#233;tences relatives &#224; l'int&#233;gration r&#233;gionale &#187; et elle demandait la formulation d'un mod&#232;le d'int&#233;gration dont la structure institutionnelle rendrait possible l'insertion de l'ensemble des villes dans le syst&#232;me r&#233;gional.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si le Statut constitutif du R&#233;seau disait clairement qu'il se fixait comme but fondamental &#171; la reconnaissance de la structure du Mercosur, en recherchant la co-d&#233;cision dans sa zone de comp&#233;tence &#187;, il est aussi certain, et digne d'&#234;tre soulign&#233; que cet objectif s'accompagnait de la vocation &#224; occuper un espace politique pour compl&#233;ter l'int&#233;gration en introduisant un &#233;l&#233;ment critique au processus. Dans cet esprit, Mercociudades se proposait d'introduire une perspective moins centralis&#233;e, plus compl&#232;te, et qui renforcerait la participation d'autres acteurs sociaux et politiques. Voici les mots de l'un des fonctionnaires de la p&#233;riode de gestation du r&#233;seau : &#171; Nous avons constat&#233; que le processus de constitution du Mercosur &#233;tait un processus institutionnel entre des pays et qu'il n'avait qu'un but &#233;conomique. Selon ce point de vue &#233;conomique, les grandes entreprises, surtout les multinationales, coiffaient l'int&#233;gration, dans l'optique de cr&#233;er une meilleure situation de march&#233;, et nous pouvions donc constater que l'int&#233;gration se faisait par le haut. Elle manquait des m&#233;canismes qui auraient permis une int&#233;gration sociale, &#224; partir des int&#233;r&#234;ts de groupes moins favoris&#233;s, et des citoyens en g&#233;n&#233;ral. Nous avons bien vu que l'entr&#233;e des villes pourrait engendrer une polarit&#233; diff&#233;rente. Les pouvoirs locaux d&#233;fendraient un agenda social, politique et m&#234;me &#233;conomique, mais cette fois davantage selon le point de vue des entreprises moyennes, et des int&#233;r&#234;ts des travailleurs... Il existait la n&#233;cessit&#233; d'un espace critique sur le processus d'int&#233;gration, qui n'&#233;tait occup&#233; par aucun acteur politique. Ou s'il &#233;tait occup&#233;, par exemple, par les partis politiques d'opposition ou les grands syndicats, cela n'engendrait pas un discours positif... Il devenait n&#233;cessaire de penser une int&#233;gration depuis la base, une int&#233;gration qui engloberait les communaut&#233;s, et pas seulement les gouvernements et les int&#233;r&#234;ts des monopoles. Et nous avons cru qu'il &#233;tait possible de l'obtenir. Ce fut l&#224; le fondement de l'id&#233;e que nous, (les communes), nous devions occuper cet espace politique pour d&#233;battre de l'int&#233;gration ; et cette id&#233;e est devenue une des bases politiques de l'initiative de la cr&#233;ation de Mercociudades, mais pas la seule.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb10&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Alfredo Meneghetti Neto (op.cit.), interview r&#233;alis&#233;e par l'auteur aupr&#232;s de (&#8230;)&#034; id=&#034;nh10&#034;&gt;10&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mercociudades a organis&#233; son travail autour de 14 unit&#233;s th&#233;matiques (Uts) orient&#233;es vers le traitement, le transfert d'exp&#233;riences, et la formulation de projets communs, sur des th&#232;mes aussi divers que le d&#233;veloppement social, le d&#233;veloppement &#233;conomique local, la culture, l'autonomie et la gestion financi&#232;re, le milieu ambiant, la s&#233;curit&#233; dans les villes, le tourisme, le d&#233;veloppement urbain, les marchandises, l'&#233;ducation, la jeunesse, la planification strat&#233;gique, et la science, et la technologie. Toutes ces Uts ont une grande autonomie d'action, et se transforment, avec le temps, en v&#233;ritables sous-r&#233;seaux de villes, avec un r&#244;le de plus en plus actif, tant au sein du r&#233;seau qu'en dehors, en m&#234;me temps qu'elles utilisent leur position pour se projeter dans des espaces politiques qui d&#233;passent les niveaux municipaux et r&#233;gionaux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A titre d'exemple, la participation conjointe de plusieurs villes dans des cadres tels que le Programme UR-BAL de l'Union europ&#233;enne, ou dans le Programme des Villes &#233;ducatrices, ou la participation aux Uts du Milieu ambiant et du D&#233;veloppement aid&#233;, et en repr&#233;sentation du r&#233;seau, &#224; la Conf&#233;rence des Nations unies pour le milieu ambiant &#171; Rio + 10 &#187; &#224; Johannesbourg en 2002 ; &#224; la Session des Autorit&#233;s locales, et bien d'autres initiatives.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mercociudades s'est converti en un acteur fondamental dans la cr&#233;ation d'un espace institutionnel des villes dans le Mercosur, m&#234;me s'il n'a pas r&#233;ussi &#224; obtenir la reconnaissance officielle de la part des gouvernements nationaux et de l'organisation (situation paradoxale, &#233;tant donn&#233; son r&#244;le, sa visibilit&#233; et le fait symbolique d'avoir &#233;tabli son Secr&#233;tariat technique permanent dans le m&#234;me &#233;difice que le Secr&#233;tariat administratif du Mercosur). Malgr&#233; l'avanc&#233;e qu'a repr&#233;sent&#233;e la cr&#233;ation de ce r&#233;seau, en ce qui concerne l'activation de la participation d'unit&#233;s infranationales, il n'y avait toujours pas d'espace de repr&#233;sentation institutionnel &#224; l'int&#233;rieur de la structure juridico-administrative de l'organisation r&#233;gionale, pour ce niveau de gouvernement. Beaucoup d'analystes attribuent le fait que, dans le Mercosur, la dimension locale ait toujours &#233;t&#233; rel&#233;gu&#233;e, pendant toute la d&#233;cennie, au poids des pr&#233;sidents comme acteurs principaux du processus.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette repr&#233;sentation allait se concr&#233;tiser, &#224; partir de l'ann&#233;e 2000, avec la cr&#233;ation de la R&#233;union sp&#233;cialis&#233;e des Communes et intendances (REMI), organe auxiliaire du Groupe March&#233; commun (GMC), qui avait peu dur&#233;. Pendant son fonctionnement, REMI eut de gros probl&#232;mes qui compliqu&#232;rent son fonctionnement et sa dur&#233;e. Le premier d'entre eux &#233;tait li&#233; &#224; l'importante hi&#233;rarchie accord&#233;e &#224; l'organisme, tout d'abord li&#233;e directement au GMC -instance ex&#233;cutive de l'organisation -et plus tard transf&#233;r&#233;e au Forum de consultation et de concertation politique (FCCP), organe sans capacit&#233;s de d&#233;cisions. D'autre part, le &#171; format &#187; R&#233;union sp&#233;cialis&#233;e, comme modalit&#233; subsidiaire des Sous-groupes de travail, n'offrait pas de grandes possibilit&#233;s de d&#233;veloppement. Un autre probl&#232;me est n&#233; de son programme de travail, qui avait du mal &#224; se d&#233;marquer de celui de Mercociudades, entra&#238;nant de rares incitations au compromis et &#224; la participation. A cela, est venu s'ajouter sa propre fa&#231;on de travailler, qui -dans une tentative pour &#233;viter de doubler les efforts et de cr&#233;er des structures bureaucratiques-, &#233;vita d'engendrer une structure institutionnelle propre comme l'avaient fait d'autres R&#233;unions sp&#233;cialis&#233;es, gr&#226;ce &#224; quoi il confia une partie de son travail aux Unit&#233;s th&#233;matiques de Mercociudades. Pendant que REMI fonctionnait en accord avec les r&#232;gles du Mercosur, (Pr&#233;sidence Pro temporis semestrielle et d&#233;l&#233;gations n&#233;goci&#233;es par pays), les Unit&#233;s th&#233;matiques le faisaient en accord avec les normes de Mercociudades, et leurs dirigeants ne r&#233;pondaient pas toujours aux exigences des autorit&#233;s formelles de l'organisme d'int&#233;gration&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb11&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Daniel Chasquetti, Comit&#233; de Municipios del Foro Consultivo de Municipios, (&#8230;)&#034; id=&#034;nh11&#034;&gt;11&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Ce qui fut encore plus important et d&#233;terminant, ce fut le fait que, &#224; Mercociudades, la logique du travail a toujours &#233;t&#233; orient&#233;e vers la construction de vues ou de positions r&#233;gionales d'origine locale et vers la cr&#233;ation de strat&#233;gies communes dans le contexte de l'int&#233;gration. Pendant ce temps, la conception institutionnelle de REMI, organis&#233;e en termes de sections nationales, se diluait et agissait &#224; l'encontre des vues conjointes.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb12&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Une autre question &#224; laquelle le Forum doit s'affronter est celle qui rel&#232;ve (&#8230;)&#034; id=&#034;nh12&#034;&gt;12&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le REMI a &#233;t&#233; remplac&#233; en 2004 par le Forum consultatif de municipalit&#233;s, d'&#201;tats f&#233;d&#233;r&#233;s, de Provinces et de D&#233;partements du Mercosur (FCCR), dont l'objectif fondamental est de &#171; stimuler le dialogue et la coop&#233;ration entre les autorit&#233;s au niveau &#233;tatique, municipal, d&#233;partemental et provincial &#187;. Il est approuv&#233; par un Comit&#233; de municipalit&#233;s, et par un Comit&#233; des &#201;tats f&#233;d&#233;r&#233;s, Provinces et D&#233;partements.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb13&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Il faut signaler que le r&#233;seau Mercociudades occupe une place fondamentale (&#8230;)&#034; id=&#034;nh13&#034;&gt;13&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; Avec un statut consultatif, il ne peut que r&#233;aliser des recommandations au Groupe March&#233; commun.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Malgr&#233; le fait que ses propositions n'ont pas un caract&#232;re obligatoire, il est important de noter que sur le plan politique, son importance dans le processus d'int&#233;gration r&#233;side dans la formation de consensus pr&#233;cis qui, par des pressions politiques, peuvent ressortir dans des documents importants, avec une efficacit&#233; juridique, dans les diff&#233;rentes instances du bloc. Cependant, jusqu'&#224; pr&#233;sent, son fonctionnement n'a pas &#233;t&#233; simple. L'absence de consensus dans la r&#233;daction de son r&#232;glement interne de fonctionnement, ajout&#233; aux difficult&#233;s de coordination entre les deux Comit&#233;s, et les diff&#233;rences de programme et de priorit&#233; entre eux, tout cela constitue un d&#233;fi fondamental pour son fonctionnement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette dynamique infranationale s'exprime aussi dans d'autres cadres. Il y a eu des avanc&#233;es dans le dialogue et les accords avec d'autres r&#233;seaux de villes de la r&#233;gion comme, par exemple, avec le R&#233;seau argentin de villes, et avec des organisations de pouvoirs locaux li&#233;es au Syst&#232;me d'int&#233;gration centroam&#233;ricain, et aussi, au dehors, vers des r&#233;seaux de villes de l'Union europ&#233;enne et d'autres espaces int&#233;gr&#233;s. La voix locale essaye aussi de trouver des canaux d'expression en relation avec le dialogue entre l'Union europ&#233;enne et l'Am&#233;rique latine et les Cara&#239;bes, demande qui s'est concr&#233;tis&#233;e &#224; travers la cr&#233;ation de Forums internationaux de gouvernements locaux, tels que le Forum iberoam&#233;ricain de gouvernements locaux, et le Forum de gouvernements locaux Europe, Am&#233;rique latine et Cara&#239;bes.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb14&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Juana Lopez Pagan, Les Forums de Gouvernements locaux sur la sc&#232;ne (&#8230;)&#034; id=&#034;nh14&#034;&gt;14&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; L'un de leurs objectifs est de cr&#233;er des espaces de dialogue, de coop&#233;ration et de renforcement des relations entre les citoyens, et d'apporter aux Sommets de Chefs d'&#201;tats et de gouvernements la vision des politiques publiques locales, au cours des discussions sur les questions habituellement d&#233;battues dans ces Sommets. D&#233;j&#224;, sur le plan global, on ne peut nier l'importance, par exemple, du r&#233;seau des Mercociudades et de la FLACMA (F&#233;d&#233;ration latinoam&#233;ricaine de villes, municipalit&#233;s et sssociations) dans le CGLU, et par ce biais -comme cela a d&#233;j&#224; &#233;t&#233; soulign&#233; dans ce travail- dans le cadre des d&#233;bats des Nations unies qui sont la globalisation du gouvernement.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Un bilan de l'exp&#233;rience Mercociudades&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;M&#234;me si le Mercosur a travers&#233; plusieurs p&#233;riodes critiques depuis sa cr&#233;ation, Mercociudades a maintenu d'une fa&#231;on continue et ascendante ses activit&#233;s et son programme politique ; il s'est, de fait, transform&#233; en un lieu au travers duquel de nouveaux th&#232;mes viennent s'ajouter au sch&#233;ma d'int&#233;gration.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Parmi les d&#233;fis internes qu'il a du affronter, on remarque l'entr&#233;e de plusieurs villes de petite taille dans un ensemble traditionnellement r&#233;serv&#233; aux grandes unit&#233;s et aux capitales, ce qui suppose la n&#233;cessit&#233; d'optimiser l'adaptation aux besoins et aux demandes des nouveaux membres, en &#233;vitant les polarisations -entre les villes grandes et petites- et les tensions centre-p&#233;riph&#233;rie. Il faut &#233;galement prendre en compte les probl&#232;mes suivants : la d&#233;pendance vis &#224; vis des gouvernements de provinces et la logique de la relation l&#233;galit&#233;-opposition ; les liens fonctionnels avec les minist&#232;res des affaires &#233;trang&#232;res et les gouvernements nationaux, les restrictions budg&#233;taires et les conditionnements entra&#238;n&#233;s par les circonstances conjoncturelles du programme municipal.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si l'on consid&#232;re l'exp&#233;rience des r&#233;seaux de villes sur le continent, la combinaison des m&#233;canismes d&#233;mocratiques de fonctionnement, la prise de d&#233;cisions avec l'aptitude technique et la capacit&#233; politique pour n&#233;gocier &#224; des niveaux nationaux, r&#233;gionaux et internationaux, l'exp&#233;rience de Mercociudades peut &#234;tre consid&#233;r&#233;e comme la plus r&#233;ussie. Le fait qu'elle repr&#233;sente plus de 85 millions d'habitants en fait un acteur d'un poids politique significatif, surtout en termes de repr&#233;sentation potentielle.&lt;br class='autobr' /&gt;
Dans ce sens, le r&#233;seau de Mercociudades, et les unit&#233;s qui le composent, peuvent constituer un instrument fondamental pour conf&#233;rer au processus d'int&#233;gration une dimension indispensable &#224; son approfondissement : incorporer le th&#232;me du projet r&#233;gional dans la vie quotidienne des personnes. Il existe un consensus, tant par rapport au fait que l'une de ses principales carences est l'absence du sens de &#171; citoyennet&#233; active &#187;, comme aussi &#224; ce que l'apport de Mercociudades dans ce domaine peut &#234;tre important.&lt;br class='autobr' /&gt;
Tant que l'&#201;tat-nation continuera &#224; &#234;tre la base de la l&#233;gitimit&#233; politique, le lien entre citoyennet&#233; et identit&#233; nationale tendra &#224; se maintenir &#224; l'int&#233;rieur des param&#232;tres traditionnels. Cependant, rien n'emp&#234;che de penser qu'un nouveau concept de citoyennet&#233; peut na&#238;tre en m&#234;me temps que la consolidation et la cr&#233;dibilit&#233; des institutions r&#233;gionales et ses propres succ&#232;s. Dans cette construction progressive, les unit&#233;s locales sont en passe de jouer un r&#244;le de premier plan.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; l'int&#233;rieur de ce processus, on peut entrevoir la possibilit&#233; que le d&#233;ploiement de ce qui est local, con&#231;u sur des plans plus vastes que la simple recherche de commerce, d'investissements et d'insertion internationale comp&#233;titive, se projette vers un th&#233;&#226;tre plus vaste, comme un chapitre de la construction d'une d&#233;mocratie globale. Pour l'exprimer avec les mots de David Held : &#171; Le r&#233;seau de contacts internationaux, favoris&#233; par l'action des gouvernements locaux est d'une grande importance pour la d&#233;mocratisation des relations internationales, et pour le d&#233;veloppement d'une d&#233;mocratie cosmopolite qui d&#233;passe l'incapacit&#233; relative des &#201;tats &#224; r&#233;soudre les probl&#232;mes, surtout s'ils sont d'ordre local &#187;.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb15&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;David Held, La d&#233;mocratie et l'ordre global. De l'&#201;tat moderne au (&#8230;)&#034; id=&#034;nh15&#034;&gt;15&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div &lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Mariana LUNA PONT&lt;br class='autobr' /&gt;
Coordinatrice acad&#233;mique du Master en Int&#233;gration latino-am&#233;ricaine, Universit&#233; Tres di Febrero &#8211; Buenos Aires&lt;br class='autobr' /&gt;
Publi&#233; avec The Federalist Debate - Turin&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Traduit de l'espagnol par Betty DECHANET - Lyon&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Kofi Annan, Secr&#233;taire g&#233;n&#233;ral de l'ONU, s'adresse aux Villes et gouvernements locaux unis (CGLU), New York, septembre 2005.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Louis Balthazar, &#171; L'exp&#233;rience du Qu&#233;bec : succ&#232;s ou &#233;chec ? &#187;, dans, Francisco Aldecoa et Michael Keating (&#233;ds.), Paradiplomacia : las relaciones internacionales de las regions, P. Marcial Pons, &#233;d. Ediciones Juridicas y Sociales, S.A., 2000.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;3&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Le mouvement, d'abord tr&#232;s charg&#233; symboliquement, s'est transform&#233; avec le temps en un mouvement de gouvernements locaux qui appuient l'action concert&#233;e au niveau multilat&#233;ral pour pr&#233;venir les conflits, r&#233;cup&#233;rer la convivialit&#233; et promouvoir la paix. Par exemple, les Conf&#233;rences mondiales de diplomatie des villes - patronn&#233;es par la CGLU, r&#233;seau des maires pour la paix qui regroupe au moins 3150 maires de 134 pays, ou le projet Guernica, Villes pour la paix, pr&#233;sent&#233; en 2008 au Sommet annuel de Mercociudades, destin&#233; &#224; obtenir que la r&#233;gion voit se consolider un r&#233;seau de villes pour la paix.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb4&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh4&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 4&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;4&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Le programme &#171; People to People &#187; vise &#224; am&#233;liorer la compr&#233;hension et le dialogue entre les peuples gr&#226;ce &#224; l'&#233;ducation, l'&#233;change d'id&#233;es en direct et les exp&#233;riences entre les communaut&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb5&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh5&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 5&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;5&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Entre autres : Cities Alliance, City Development Strategies Initiative, The Eco-Partnership Network, City / County Management Association, International Network for Urban Development, International Union of Local Authorities - IULA, Sister Cities, World association of Mayor Metropolises, World Association of Cities and Local Authorities, World Federation of United Cities (United Towns Organisation &#8211; UTO).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb6&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh6&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 6&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;6&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Arab Towns Organisation, Committee of Regions, Congress of Local and Regional Authorities of Europe, Council of European Municipalities and South East Asia Regional Network for Better Local Governments, Europe - Latin America urban cooperation programme, International Local Government Patnerships for Urban Development, Local Government, Network of Central and Eastern European Countries, Managing the Environment Locally in Subsaharian Africa, Mercociudades, Red Andina de Ciudades, Eurocities, Municipal Development Programme for Africa, The Regional Network of Local Authorities for the Management of Human Settlements, US Asia Environnements Programme, parmi beaucoup d'autres.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb7&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh7&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 7&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;7&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;CGLU est n&#233; de la fusion des trois principales associations internationales de pouvoirs locaux : l'Union internationale des autorit&#233;s locales (IULA), la F&#233;d&#233;ration mondiale des villes unies (FMCU) et l'Association M&#233;tropolis. Plus de 1000 villes, 95 pays et 112 organisations de gouvernements locaux du monde entier en font partie.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb8&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh8&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 8&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;8&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Alfredo Meneghetti Neto, Redes de Cidades : coopera&#231;&#227;o, estrategias de desenvolvimento, limita&#231;&#245;es constitucinais e divergencias - o caso da rede Mercocidades, th&#232;se de doctorat en histoire, pr&#233;sent&#233;e &#224; la Facult&#233; de philosophie et sciences humaines de l'Universit&#233; pontificale catholique de Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Fondation d'Economie et Statistiques, Siegfried Emanuel Heuser, 2005.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb9&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh9&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 9&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;9&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Les membres fondateurs sont les villes suivantes : Asunci&#243;n, Montevideo, Rosario,Cordoba, La Plata, Porto Alegre, Florianopolis, Curitiva, Brasilia, Salvador, et Rio de Janeiro.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb10&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh10&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 10&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;10&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Alfredo Meneghetti Neto (op.cit.), interview r&#233;alis&#233;e par l'auteur aupr&#232;s de Jos&#233; Eduardo Utzig en 2000.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb11&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh11&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 11&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;11&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Daniel Chasquetti, Comit&#233; de Municipios del Foro Consultivo de Municipios, Estados Federados, Provincias y Departamentos del MERCOSUR, Montevideo, FESUR, Document de Travail, Octobre 2006.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb12&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh12&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 12&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;12&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Une autre question &#224; laquelle le Forum doit s'affronter est celle qui rel&#232;ve de la constitutionnalit&#233; et de l'ampleur du r&#244;le international des villes. Il n'y a pas de position unanime &#224; ce propos entre les constitutions des pays du Mercosur.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb13&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh13&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 13&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;13&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Il faut signaler que le r&#233;seau Mercociudades occupe une place fondamentale dans la cr&#233;ation du Forum et dans la consolidation et le travail du Comit&#233; de communes.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb14&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh14&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 14&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;14&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Juana Lopez Pagan, Les Forums de Gouvernements locaux sur la sc&#232;ne internationale ; le Forum de Gouvernements locaux Union europ&#233;enne, Am&#233;rique Latine et Cara&#238;bes (disponible sur &lt;a href=&#034;http://www.observ-ocd.org&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;www.observ-ocd.org&lt;/a&gt;).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb15&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh15&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 15&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;15&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;David Held, La d&#233;mocratie et l'ordre global. De l'&#201;tat moderne au gouvernement cosmopolite, &#233;d. Paldos ,1997.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
